Para traducir esta página, vaya al ícono del globo terráqueo en el tema de esta página para Google Translate.

• Stay on designated trails. For a map of San Marcos trails click here. 
• Trail hours are from dawn to dusk.
• Trail speed limit for bicycles, skates and equestrians is 15 m.p.h. / 5 m.p.h. when within 50 feet of other trail users.
• Bicycles and skates yield to pedestrians and equestrians; pedestrians yield to equestrians. Keep to the right of the trail. Allow room for others to pass.
• No smoking or fires allowed.
• Firearms and hunting equipment are prohibited.
• Motorized vehicles are prohibited (except for patrol and maintenance vehicles).
• Keep dogs on 6 foot maximum leash at all times; clean up after your pet.
• Helmets are required by state law on bicycle riders 17 years and under. It is strongly recommended that all bicyclist and horseback riders wear approved helmets.
• Do not ride bicycles or horses where trails are muddy. Hoof and wheel ruts damage the trails, making it difficult to repair and potentially hazardous to other riders.
• Class 1&2 e-bikes are permitted on City trails with the exception of trails surrounding Walnut Grove Park and Highlands areas.  Please see the maps for areas that e-bikes are NOT approved.
• Releasing wild or domestic animals, fish or plants is prohibited. Do not disturb or collect plants, animals or archaeological objects.
• Take out what you carry in; Do not litter.
• There is no drinking water or restrooms available on the trails. Carry water and first aid supplies. Wear appropriate clothing and footwear.
• Rattlesnakes are sometimes spotted on trails. They will defend themselves if cornered or threatened so please be vigilant and report them to 9-1-1 if needed. Ticks, poison oak, loose rock, steep ravines and other dangers exist in the parks and/or trails. Mountain lions, bobcats and coyotes have been sighted in San Marcos. Please use caution.
• Parks & Trails Ranger Hotline (760)-744-9494 ext. 3704.